Spanish from Spain

1. Completa el texto.
-En este escenario que simula una oficina de una ______ ______se está representado la obra de teatro titulada, El ______. No sé yo si en las oficinas reales de las sucursales bancarias también se hizo mucho teatro a la hora de colocar las ______.
-Pues no lo sé porque no he estado en todas las oficinas ni mucho menos pero supongo que siempre algún teatro se debe hacer.
-¿Durante su mandato en Caixa Catalunya se emitieron ______ preferentes?
-Sí. En ______me parece que se emitieron 200 millones y en el 2003 que se emitió 100 millones me parece.
-¿Todas las cajas se lanzaron a la vez ______ ______ ______de emisión de preferentes?
-No. La prueba es que fíjese aquí tengo la lista de las ______ ______que han emitido preferentes. La más importante la Caixa. Claro, la que emitió más preferentes, emitió 5.000 millones de preferentes, segundo Bankia, tercero BBVA, cuarto Santander, Banco Popular, etc, etc, y Caja Catalunya en todo el periodo hasta el 2012 ha emitido o emitió 510.
-Cuando usted ______ Caixa Catalunya y se hacen esas primeras emisiones de participaciones preferentes, ¿a qué tipo de ______ se le colocaba esas participaciones preferentes?
-Buena parte podían ir a, dijéramos ______.
-Gente ______ dentro del sistema financiero.
-Sí claro.
-Cuando desde la entidad que usted presidia emitían estas participaciones preferentes, no veían ______ en el producto.
-No. Un día vino mi hija por casa y me dijo, oye, le ha dado... la directora de la oficina me ha dicho que hay unos títulos que rinden mucho, que no sé que, ¿qué hago?, digo sí hombre sí, ______, y me lo está agradeciendo aún hoy, pero bueno...
-Porque ha quedado ______.
-Sí claro, peroo... pero que quiero decir, nadie lo podía ______.
-Más adelante cuando se hacen otras emisiones de participaciones preferentes todavía en esta buena época de la economía española, ¿ahí ya entran pequeños ______ también a comprar preferentes?
-Se empiezan a entrar, ¡ahora! Es cierto también que es cuando la ______ ______ del ______ de ______ empieza a avisar de que algunas entidades no dan suficiente información a sus clientes sobre las preferentes y la prueba es una cosa, fíjese usted la caída.
-Pasamos en el año ______ de casi 4.000 millones de euros en preferentes al año 2006 a poco más de 600 y 2007 poco más de 500 a 2008 no llega a 250.
-Por qué, pues porque la CNBV empieza a ______ ______ ______. Empieza a controlar, empieza a avisar, empieza a ser más ______ en el examen de las ______.
-Quiere decir que estaba haciendo su trabajo.
-Sí, sí, no, no. ¡Ahora!, aquí hay un ______ sorprendente que es aquí.
-En el año 2009.
-Fíjese usted que pasa en el año 2009.
-De _______ millones pasa a más de 13 mil millones de euros, ¿qué pasa aquí?
-Que fue en momento en que como se elevó la ______ de ______ ______de las entidades financieras. Las preferentes cuentan como recursos propios, me entiende usted, las preferentes cuentan como recursos propios. Que ahí está, ahí está la _____ ______ ______y entonces muchas cajas que se encuentran que no cumplen con todas las exigencias de recursos propios se lanzan a emitir preferentes, yo creo que ahí es cuando se empieza a colocar preferentes en el mercado ______, por lo tanto a los clientes a veces de manera no suficientemente, no sé el ______.
-¿Ética?
-No lo sé, si llamar ético.
-¿______ ______?
-Bueno, ______ ______.
-Yo entiendo que en el año 98, 99, 2000 ahí, no se pudiese intuir la que se ______ ______, incluso en el año 2004, 2005, pero que en el año 2009 se emitan más de 13 mil millones de euros en participaciones preferentes, ¿eso a usted no le hace sospechar algo?
-Sí, sí, me hacen sospechar que dijeron, bueno hay que salvar estas entidades pues ______ ______ ______.

2. Contesta a estas preguntas sobre el diálogo.
¿En qué lugar se encuentran estas dos personas?
¿En qué banco o caja de ahorros trabajo uno de ellos y con qué cargo?
¿Qué banco emitió más preferentes?
¿Cuántos millones en preferentes emitió el BBVA?
¿Qué calificativos le pone Jordi a la conducta de la banca y que calificativos pone el banquero?
¿Cómo podemos llamar al calificativo del banquero?
¿Se necesitan dotes de actuación para trabajar en un banco?
¿Qué año se emitieron más preferentes y por qué?
¿Compró el banquero preferentes o alguna persona relacionada con él?
¿A quién iban dirigidas las preferentes cuando salieron?

http://es.wikipedia.org/wiki/Protestas_en_Espa%C3%B1a_de_2011-2014

3. La palabra banco es polisémica porque tiene varios significados que no tienen nada que ver entre ellos. Los bancos son los que nos echan de casa cuando no pagamos la hipoteca pero también son un lugar donde sentarnos. Explica las siguientes palabras polisémicas.
Canal-cubo-cura-capital-caballo-capa-Chile-don-gato-general-local-mango-mono-órgano-padrastro-pendiente-planta-ratón-salsa-yema

4. Coloca cada palabra polisémica donde corresponda.
Es la última vez que me como un ______, luego me paso todo el día con dolor de estomago.
El ______ es una de las drogas que más ______ genera en las personas que lo consumen.
Deja de arrancarte los ______, te vas a hacer sangre al final.
El otro día se me cayó un ______ redondo en una ______ y no pude recuperarlo.
Cambia de ______ que eso es un rollazo.
Coge la sartén por el ______ o te quemaras.
Solamente le hace falta una ______ y quedará perfecto.
El disparo atravesó un ______ vital y esta en estado grave.
La policia ______ está investigando el crimen.
Para hacer ese pastel solo tienes que poner ______ y no claras.
Me he cortado la ______ del dedo, cortando patatas.
Esa enfermedad desgraciadamente no tiene ______.
Por lo ______ no me suele gustar la pasta, pero la lasaña siempre me ha gustado.
El conde Drácula siempre llevaba una ______ para poder cubrirse del sol.
No sé donde he puesto el ______ de fregar.

Una de las expresiones que aparecen el texto que queremos rescatar es, ancha es Castilla. Utilizamos este dicho para decir que todo vale, que se puede hacer de todo, que no pasa nada, pero de alguna manera a veces lo decimos en un tono de reproche, para hacer entender a otra persona que no nos parece bien alguna actitud o acción realizada. Eso va a depender del contexto y sobretodo de la expresión de esa persona y de su tono de voz.
Vamos a poner un ejemplo de la expresión: Para los bancos cuando se trata de la vida de la gente de la calle ancha es Castilla, no tienen ningún miramiento con nosotros.

5. Pon algunos ejemplos más.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Castilla_la_Mancha.JPG

6. A continuación completa este texto sobre los desahucios en España (artículo extraído de la Wikipedia).

Exclusión económica y social
La específica ______ económica española de 2008-2012 derivada en buena medida de la burbuja y posterior crisis inmobiliaria española ha acentuado el número de ejecuciones y de desahucios. La burbuja -sobretasación de los bienes inmuebles y concesión indiscriminada de créditos hipotecarios por el valor de la tasación e incluso por ______- junto con el incremento de ______ en España -se ha pasado de un mínimo del 8% entre 2006 y 2007, al 20% en 2010 y el 27%  en el primer trimestre de 2013- los recortes en las prestaciones ______ por desempleo y la reducción de ayudas sociales han dejado a amplios sectores de la población excluidos de los circuitos económicos ______ y públicos.
La organización ______ Internacional, en su informe de 2013 y en relación con España, denuncia desprotección en el acceso a la vivienda ______ 2012, considerando que el ______ a la vivienda ha sido uno de los más desprotegidos en ______. El informe recoge los casos de _______ forzosos de La Cañada Real y de 300 personas de un asentamiento informal en Puerta de Hierro -Madrid-. Amnistía extiende la situación a miles de personas que han sido desahuciadas durante el ______ pasado a causa de una legislación "anormal", según ______ el director de AI en España, Esteban Beltrán, que considera ______ "El derecho a la ______ no se encuentra protegido en España. Existe en la Constitución, pero no es un derecho fundamental y nunca se ha aceptado un recurso de amparo por este tipo de casos ante el ______ Constitucional".
Para La PAH los responsables ______ son los sectores financieros -entidades ______ y cajas de ______- que han promovido la burbuja y los responsables de los últimos ______-del PSOE y de PP-, que habrían permitido la creación de la ______ inmobiliaria. Además, la legislación española -ley hipotecaria y ley de enjuiciamiento civil- tendría, según PAH, un sesgo claramente ______ a los intereses de las entidades financieras, tanto que se estaría produciendo lo que han denominado como genocidio financiero ejecutado por entidades bancarias rescatadas ______ los gobiernos de José Luís Rodriguez Zapatero (PSOE) y de Mariano Rajoy (PP) con fondos extraídos de las arcas del ______ y por tanto pagados por todos los ______ españoles.

7. Contesta verdadero o falso sobre el último artículo leído.
El PSOE es el partido político de Zapatero.
En la Cañada Real se instalaron personas desahuciadas.
Amnistía Internacional muestra en un informe que en España la vivienda está desprotegida.
En la Constitución española no se dice nada sobre el derecho a la vivienda.

http://es.wikipedia.org/wiki/Corriedale_(oveja)

http://pixabay.com/es/cordero-beb%C3%A9-ovejas-animales-lindo-317016/

1. Completa el texto:
-Ay cariño, ¿podríamos empezar así la ______?
-Como tú quieras.
-Ay cariño, ¿cómo está usted?
-Yo ______ de estar aquí.
-¿Qué cosas ______ contado de usted que usted no ______ dicho?
-Me atribuían que le solté un ______ ______que dije prosigan mosé. Bueno esto es ______, primero, para interrumpir un discurso a cualquiera, sea cura o no sea cura en el ______, haría falta un ______ no un ______ y bueno, segundo esto jamás lo hubiera hecho. Dios me libre, porque yo soy como todos los españoles pedorro ______ pero no pedorro ______. Y así podríamos citar durante tiempo y tiempo, porque por ejemplo la habilidad que tengo que es la de la ______ de un litro y medio de agua de un solo ______ por vía ______.
-¿¡Cómooo!?
-Sisisí, si quieren piden una ______ y lo demuestro, bueno...
-Es decir que coge una palangana con un litro y medio de agua ¿y qué es lo que hace? Se sienta encima y lo _____.
-Esto lo hace muy poca gente.
-Que preparen una palangana ______ con litro y medio de agua.
-Agua que no esté demasiado ______.
-Que no tenga ______¿no?
-No, es igual, es igual, mis ______ del gusto no las tengo en ese ______ sino en otro.

http://la-escondida.blogspot.com.es/2011/06/banadera-bacha-y-griferia.html

2. ¿Tienes alguna habilidad con cualquier parte de tu cuerpo que no sea muy común?, ¿conoces a alguien que la tenga?

A continuación vamos a ver un fragmento de la obra más aclamada de Camilo José Cela, La colmena, que fue llevada al mundo audiovisual
3. Resume el fragmento que acabas de ver.

4. Contesta a estas preguntas:
¿Qué está haciendo el hombre que aparece al comienzo del vídeo con la muchacha?
¿Qué le recuerdan a don Leonardo?
¿Por qué no quiere hablar don Leonardo del negocio que lleva entre manos?
¿Por qué Ventura no lleva camisa?
¿Quién le ha dado el cajón?
¿Qué pesa?
¿Qué contiene?

http://la-escondida.blogspot.com.es/2011/06/banadera-bacha-y-griferia.html

5. ¿Cuál es el último libro que has leído? Habla de él.

6. Completa el siguiente texto extraído del prólogo de la novela de Cela, llamada, Víspera, festividad y octava de San Camilo del año 1936 en Madrid.
Cada ______ novelista se mueve literalmente dentro de una clase ______ determinada, que suele ser la ______ propia, y Cela, aparte buhoneros y caminantes, ama; entiende, disfruta y observa con especial amor de escritor a las ______ medias que por entonces se movían -o más bien ______ se movían- por los mil cafés de Madrid. Cela ha sabido entender ______ nadie, mejor que Galdós, a esa masas anónimas y que no son tan conocidas como que a lo mejor somos nosotros ______. Aquí es donde el novelista nos da sus más humildes y geniales invenciones, su mayor finura de observación y su más condolida ironía hacia el ______ humano, que a veces ha confesado ignorar así ______ abstracto.
Esa variada, anónima y nominadísima clase social es el monstruo pacífico que se agita en San Camilo, desde la pareja de novios funcionarios, desde la beata a la ______, desde el rentistas al camarero. Este gran friso social viene a primer plano y protagoniza la ______, pero detrás tiene, engrandeciéndole, el rumor adumbrado del pueblo que pide armas y la ingencia de los movimientos militares y populares que van a cuajar en una ______ civil. Esos personajes pequeñoburgueses reaparecen y ______ a reaparecer, en rotación calculadísima, a lo ______ de las páginas hasta que el lector llega a disfrutar una intimidad verdadera y menor con ese único ser común de una ancha clase ______.

7. Describe con pelos y detalles esta imagen de la película.
8. Ordena estas frases extraídas de Víspera, festividad y octava de San Camilo del año 1936 en Madrid.
a) con-ven-confianza-el-se-espejo-y-Uno-tutea-incluso-se-en.
b) que-nadie-los-son-día-muy-historia-domésticos-a-y-sin-hasta-un-que-pueda-héroes-explicárselo-pasan-cotidianos-la
c) El-frente-18-de-a-contra-las-julio-y-Banco-media-de-un-mañana-automóvil-se la-una-estrella-farola-al-de-seis-España.
d) pedos-obreros-de-vía-tienen-autopsias-cara-de-enterrador-la-de-Los-pueblo-cantan-se-el-de-y-piedras-alcohol-pasodobles-y-tiran-después-las-seguramente-y-beben.
 e) enfrentas-Te-te-el-pero-es-tú-ranas-no-problema-sabes-las-ideas-se-resolverlo-escapan-inútil-con-como.
f) belleza-vello-El-y-los-a-un-son-verdadero-pelos-ultraje-la-superfluos.
g) paracaídas-un-arrojando-Graf-su-a-de-regreso-pasa-América-dirigible-Sevilla-correspondencia-sobre-con-El-Zeppelin.

                                                       

Lo sé, está mal ¡De_o _uir de ti! Correr sin mirar _acia atrás Pero tus pala_ras me lapidan rápidamente Y no me dejan pensar Tu sonrisa tan apaci_le Me em_ruja con rapidez Y _e caído ya en tus manos Siendo ahora _ictima de tus juegos Acti_ando la trampa mortífera Siendo escla_o de tus maleficios Cielos… ¡Me _estoy quemando en tus llamas! Y Me con_ierto en tu trapo Y me usas como a un monigote de _udú No hay llanto en mis ojos Ni remordimiento en mi _alma Pero todo es _oscuro Y llenas de llagas mis manos Es solo una _atalla perdida Con muchos muertos a mi alrededor Confusión… ¡_enga el dolor! ¡_enga el remordimiento! ¡Es mío! Lo llamé _asta aquí… Ya tu sonrisa no es la misma… Tu amor _a menguado Todo ha cam_iado… Adiós al fuego Se _a apagado… 4-Para acabar esta entrada, os dejamos con la canción del grupo Extremoduro, "A fuego". Debajo tenéis la letra que tenéis que completar con las palabras que faltan.                                             A fuego lento no se calientan mis ________  y bajé al infierno a ver cómo se cuecen tus besos cansado de buscar un ________de cielo lleno de pelos.  Y a deshora sale un sol _________una esquina y alegrándome el día ¿Dónde están los ______que te debo? En una cajita; que nunca llevo el ______encima por si me lo ______. Me _____de mi casa, me estrello contra la ______; no puedo recordar qué clase de _____hay fuera: salté por la ventana buscando una ____ -¡Árbol va!- y Tarzán al suelo. Y _____de buscarte siempre a oscuras y de volverme en ____hielo tiré toda mi vida a la basura, y ni las ____se la comieron. Nadie me persigue pero yo _____. Llaman a mi puerta y yo ya a nadie ____. Pero ¿dónde están los ___que te debo? En una cajita; que nunca llevo el ____encima por si me lo _____. Pero ¿dónde están los besos que me _____? En cualquier esquina, _______de vivir en tu boquita siempre a la deriva Y llega en tu braguita el amor de visita y en mis ________entre los cojones. Voy a _____ azul  una casita para que _____vivan nuestros corazones. Y a deshora sale un sol _____una esquina y alegrándome el día. ¿Dónde están los _____que te debo? En una cajita; que nunca llevo el _____encima por si me lo ____. Pero ¿Dónde están los besos que me ____? En cualquier esquina, ________de vivir en tu boquita siempre a la deriva Cuando ya no puedo más saco para ______ un ratito el corazón, que lo tengo en carne ____; sólo un poco de calor hace que me vuelva a la vida y lo pongo a secar al sol _____en un renglón. Y a deshora sale el sol _______una esquina y alegrándome el día. ¿Dónde están los _____que te debo...?

1. Completa la letra:

1. Completa las palabras del texto que faltan: 
-Segundo _____ de la _____ de Mariano Rajoy a Washington, una visita que estando el presidente de _____ _____ nos está dando imágenes muy curiosas. La primera, la de Mariano Rajoy intentado darle la mano a la presidenta del Fondo Monetario Internacional Christine Lagarde, algo que _____ _____.
-Efectivamente, esto es lo que en _____ _____ se conoce como que te hagan la cobra diplomática. Sí, pero esto es algo que no le ha ocurrido solamente a Rajoy, observen como le sucede lo mismo a este político portugués al que dejan con la _____ _____, a este miembro del público de un programa de televisión que intenta felicitar a un _____ y como no, un clásico de la historia de la humillación, este jugador de fútbol americano que busca desesperadamente alguien con quien hacer ese _____ _____ _____ sin conseguirlo en absoluto. Un momento tan desgarrador que inspiro la canción de Carlos Baute, Colgado en tus manos. Pero cuidado, a Rajoy le podría haber ocurrido algo peor, que todo el mundo te quiera dar la mano y quedes atrapado como un _____ en Ikea un sábado por la tarde.
Bueno no obstante hay que decir que Rajoy sí consiguió darle la mano a Christine Lagarde en su _____ _____ como podemos ver en las imágenes. Ahí está.
-Umm, en el segundo intento, pues tratándose de Rajoy no está mal, _____ _____ _____le suele costar tres.
-Segunda _____ _____ que nos deja la visita de Rajoy a Estados Unidos, el presidente mantuvo un encuentro con la comunidad latina e intentó colocarle al senador americano Bob Menéndez la _____ de Isabel la _____, algo que casi consigue.
-Bueno, ¿estamos seguros de que eso es la cruz de Isabel la Católica? Tiene toda la pinta de ser la _____ de miss _____ _____ de Albacete. Solo le ha faltado preguntarle ¿Bob qué sabes de mi país Rusia?
-Tercera imagen graciosa que nos deja la visita de Rajoy a Washington. El presidente intenta comprender lo que le dice Barak Obama y casi lo consigue, atentos.
-Esto parece _____ pero no lo hemos _____, es tal cual ocurrió. Ha dicho ¡eeh! Vamos a volver a verlo. Efectivamente, Obama dice algo en inglés y Rajoy dice ¡eeh! Es una lástima que la _____ de _____ no incluyera los dvds del método Vaughan. No obstante debemos de estar muy _____ , podría haber sido mucho peor, Rajoy podría haber contestado esto.... O mucho peor podría haber ido con Ana Botella de ______. ¿Qué ha dicho Ana? Lo que siempre dice presidente que no nos dan las ______.
-Bien, _____ _____ hoy todos los medios se hacen eco de las palabras que dedicó ayer Barak Obama a Mariano Rajoy. Las escuchamos....Pero, el presidente de los Estado Unidos no solo tuvo palabras de _____ para Mariano Rajoy, también le recordó los problemas de su gobierno para crear _____. Atentos.
-A lo que Mariano Rajoy contestó ¡eeh! A mí no me mires lo del trabajo no es asunto mío eso lo lleva la ministra, the virgin of Rocio and his personal assistant the Chuli, the Pai and the Cabra.
-Rajoy sí contestó pero antes de verlo vamos a recuperar una _____ _____ _____ por internet que decía que el presidente del gobierno tenía un curioso tic, cuando sus afirmaciones no se correspondían con la verdad, _____ un ojo. Vamos a ver algunos ejemplos, el primero el día que intentó defender a Luis Bárcenas.
-Ellos afirman su inocencia y yo estoy convencido de que nadie podrá probar que no son inocentes, que nadie podrá probar que no son inocentes.
-Ahí estaba, el segundo cuando aún era _____ a la presidencia y aseguró que nunca _____ dinero a los bancos.
-Hasta ahora los únicos que han aportado dinero a las _____ _____, _____ y _____ de _____ han sido ustedes y yo desde luego no pienso dar ni un solo euro de dinero público a diferencia de lo que han hecho ustedes. Ni un solo euro de dinero público a diferencia de lo que han hecho ustedes.
-Efectivamente queridos amigos el ojo izquierdo de Rajoy no es un ojo, es el ______ de Salvame Deluxe.
-Pues bien, en Washington Rajoy ha hablado de crear empleo pero no mucho, y qué le ha pasado, que ha guiñado el ojo.
-El año que viene España va a tener crecimiento económico y que el año que viene España va a crear empleo por primera vez en muchos años.
-Vale, ha guiñado el ojo ______ , ¡vale! Sí, dos años después de que llegara a la presidencia en vez de cinco tenemos seis millones de ______, todo apunta a que mienten, no obstante, yo le creo, se va a crear empleo. El ______ que le tiene que arreglar el tic. Como esto siga así para que no le pillemos Rajoy va a tener que dar las ruedas de prensa como el _____ de La naranja mecánica con unas _____ que no le dejen cerrar los ojos.

2. ¿Tienes algún tic que aparezca cuando te pongas nervioso o estés tenso o cualquier tipo de situación?, ¿tienes algún amigo o conocido que lo haga? Coméntalo.

Una de las expresiones coloquiales que podemos ver es la de hacer la cobra. Decimos que a alguien le han hecho la cobra cuando ha ido a darle dos besos o la mano a alguien y este no se ha dado cuenta o no ha correspondido. Por extensión también podemos decir que nos hacen la cobra cuando nos prometen algo y luego a última hora se echan atrás.

3. Pon un par de ejemplos utilizando la expresión.

4. Completa el texto con estos infinitivos: 
Crear(4)-haber(4)-ver(2)-defender-hacer-callar-comprender-arreglar-ganar-probar(2)-ser-estar-decir-cerrar-felicitar-costar-volver-dar-recuperar-tener
-Segundo día de la visita de Mariano Rajoy a Washington, una visita que estando el presidente de por medio nos está dando imágenes muy curiosas. La primera, la de Mariano Rajoy intentando darle la mano a la presidenta del Fondo Monetario Internacional Christine Lagarde, algo que casi consigue.
-Efectivamente, esto es lo que en relaciones internacionales se conoce como que te hagan la cobra diplomática. Sí, pero esto es algo que no le ha ocurrido solamente a Rajoy, observen como le sucede lo mismo a este político portugués al que dejan con la mano colgando, a este miembro del público de un programa de televisión que intenta _____ a un tertuliano y como no, un clásico de la historia de la humillación, este jugador de fútbol americano que busca desesperadamente alguien con quien _____ ese choca esos cinco sin conseguirlo en absoluto. Un momento tan desgarrador que inspiró la canción de Carlos Baute, Colgado en tus manos. Pero cuidado, a Rajoy le podría ______ ocurrido algo peor, que todo el mundo te quiera ______ la mano y quedes atrapado como un matrimonio en Ikea un sábado por la tarde.
Bueno no obstante hay que ______ que Rajoy sí consiguió darle la mano a Christine Lagarde en su segundo intento como podemos ______ en las imágenes. Ahí está.
-Umm, en el segundo intento, pues tratándose de Rajoy no está mal, ______ las elecciones le suele ______ tres.
-Segunda imagen curiosa que nos deja la visita de Rajoy a Estados Unidos, el presidente mantuvo un encuentro con la comunidad latina e intentó colocarle al senador americano Bob Menéndez la cruz de Isabel la Católica, algo que casi consigue.
-Bueno, ¿estamos seguros de que eso es la cruz de Isabel la Católica? Tiene toda la pinta de ser la banda de miss pelo bonito de Albacete. Solo le ha faltado preguntarle ¿Bob qué sabes de mi país Rusia?
-Tercera imagen graciosa que nos deja la visita de Rajoy a Washington. El presidente intenta ______ lo que le dice Barak Obama y casi lo consigue, atentos.
-Esto parece cachondeo pero no lo hemos manipulado, es tal cual ocurrió. Ha dicho ¡eeh! Vamos a ______ a verlo. Efectivamente, Obama dice algo en inglés y Rajoy dice ¡eeh! Es una lástima que la herencia de Zapatero no incluyera los dvds del método Vaughan. No obstante debemos de ______ muy orgullosos, podría ______ sido mucho peor, Rajoy podría ______ contestado esto.... O mucho peor podría ______ ido con Ana Botella de traductora. ¿Qué ha dicho Ana? Lo que siempre dice presidente que no nos dan las olimpiadas.
-Bien, curiosidades aparte hoy todos los medios se hacen eco de las palabras que dedicó ayer Barak Obama a Mariano Rajoy. Las escuchamos....Pero, el presidente de los Estado Unidos no solo tuvo palabras de elogio para Mariano Rajoy, también le recordó los problemas de su gobierno para ______ empleo. Atentos.
-A lo que Mariano Rajoy contestó ¡eeh! A mí no me mires lo del trabajo no es asunto mío eso lo lleva la ministra, the virgin of Rocio and his personal assistant the Chuli, the Pai and the Cabra.
-Rajoy sí contestó pero antes de verlo vamos a ______ una teoría que circulaba por internet que decía que el presidente del gobierno tenía un curioso tic, cuando sus afirmaciones no se correspondían con la verdad, guiñaba un ojo. Vamos a ______ algunos ejemplos, el primero el día que intentó ______ a Luis Bárcenas.
-Ellos afirman su inocencia y yo estoy convencido de que nadie podrá ______ que no son inocentes, que nadie podrá ______ que no son inocentes.
-Ahí estaba, el segundo cuando aún era candidato a la presidencia y aseguró que nunca inyectaría dinero a los bancos.
-Hasta ahora los únicos que han aportado dinero a las entidades financieras, bancos y cajas de ahorro han sido ustedes y yo desde luego no pienso ______ ni un solo euro de dinero público a diferencia de lo que han hecho ustedes. Ni un solo euro de dinero público a diferencia de lo que han hecho ustedes.
-Efectivamente queridos amigos el ojo izquierdo de Rajoy no es un ojo, es el polígrafo de Sálvame Deluxe.
-Pues bien, en Washington Rajoy ha hablado de ______ empleo pero no mucho, y qué le ha pasado, que ha guiñado el ojo.
-El año que viene España va a ______ crecimiento económico y que el año que viene España va a ______ empleo por primera vez en muchos años.
-Vale, ha guiñado el ojo izquierdo, ¡vale! Sí, dos años después de que llegara a la presidencia en vez de cinco tenemos seis millones de parados, todo apunta a que mienten, no obstante, yo le creo, se va a ______ empleo. El oculista que le tiene que ______ el tic. Como esto siga así para que no le pillemos Rajoy va a ______ que ______ las ruedas de prensa como el protagonista de La naranja mecánica con unas pinzas que no le dejen ______ los ojos.

Otra expresión que queremos comentar del texto es la de tener pinta. Usamos esta expresión de manera coloquial cuando queremos decir que algo se parece a algo. Podemos decir de alguien que tiene pinta de religioso cuando su aspecto lo parece, o las cosas que hace. También podemos decir que un sofá tiene pinta de ser cómodo cuando aunque no nos hayamos sentado en él lo parece. Es por lo tanto una expresión que podemos sustituir por el verbo parecer.
Otra manera de utilizar lo de la pinta es acompañado de los adverbios bien o mal, o decir que tiene buena pinta o mala pinta. Cuando un empresario despide a personal de la compañía y te llama a ti para hablar con él, la cosa no pinta bien, o no tiene buena pinta.

5. Pon cuatro ejemplos con esta expresión.

6. Completa este texto con las palabras que creas adecuadas.
La semana ______ leí un artículo sobre los tics muy interesante en un periódico que me gustaría ______ con vosotros.
Un tic es una contracción nerviosa de los músculos que surgen sin ______, de una forma repetitiva y súbita. Normalmente experimentamos este tipo de contracciones cuando estamos ______ a situaciones que nos generan preocupación o malestar, no ______, hay un factor genético muy importante a la hora de evaluar este tipo de alteraciones neurológicas, cuando se combinan con las circunstancias ambientales o psicológicas ______ las alteran.
En la etapa de la vida donde están más _______ es durante la infancia, no obstante hay que tener en ______ que se puede convertir en un trastorno crónico y convivir con nosotros prolongadamente. Generalmente los tics ocultan un _______ emocional que no se ha asimilado; pero también pueden relacionarse con el sídrome de Tourette, el trastorno obsesivo-impulsivo y el déficit de ______ conocido como TDA.
El que ese tic ocurra en una zona particular del cuerpo es algo ______, es la mente la encargada de procesar la información y elegir una zona donde exteriorizarse por un motivo emocional que ______ afecta.
La clase de tics que más llama la _______ es el conocido como síndrome de Gilles de la Tourette. Es el más ______ de todos y combina tics motores y vocales. Uno de los primeros ______ registrados es el de un predicador al cual acusaron de estar poseído por el ______. Y ______ de los casos conocidos es el de un noble caballero francés que se metía cosas en la ______ para suprimir los sonidos y las palabrotas que decía por culpa de este _______.
El neurólogo que descubrió u oficializó la enfermedad se llama George de la Tourette, de ______ el nombre del síndrome y publicó la historia de unos nueve casos de personas que la padecían. Como una de las características de la enfermedad descubrió que ______ un patrón hereditario y además añadió que a menudo los pacientes eran _______ inteligentes y eran conscientes de su estado, con lo cual no sufrían una _______ intelectual o locura, simplemente una enfermedad nerviosa que no podían _______.


7. Explica las diferencias.

8. Contesta verdadero o falso.
Ser de lujo es sinónimo de ser muy caro.
Ser un reventado es una expresión de mal gusto.
Los reventados son personas marginadas por la sociedad.
Ser sano y ser saludable son cosas distintas.
Ser es un verbo que indica permanencia o más permanencia que estar.
Ser un cañón quiere decir que eres como un arma peligrosa.
Si ves a una persona que es bonita por la calle, puedes pensar que está cañón.
Ser vivo no se puede conjugar.
Estar vivo quiere decir que lo pasas muy bien.
Estar vivo puede querer decir que estamos muy espabilados cuando resolvemos un problema.
Podemos decir de una mujer que es una cañón.

9. Coloca la expresión que necesite la frase.
Hacer deportes todos los días _______.
Menudo tío que acabo de ver, _______.
________, todavía se mueve.
________ no tiene donde caerse muerto.
El otro día jugué dos partidos seguidos de tenis, al día siguiente ________.
Se ________ aquí, sin nadie que te moleste ni te dé órdenes.
Mirella es una belleza natural, ________ en toda regla.
Como podrás imaginar el coche ________, vale cerca de cien mil euros.
A pesar de haber trabajado en la mina durante veinte años, ________.
Hay personas que no respetan a los demás _______ del planeta, es una vergüenza.

10. Haz algunas frases con las expresiones que tienes a continuación.

1. ¿Qué expresiones coloquiales ligadas al cuerpo habéis aprendido en el vídeo?

2. Poned ejemplos con esas expresiones.

3. A continuación tenéis otro puñado de expresiones relacionadas con el cuerpo. Únelas con el significado que creas que tiene.

a) Abrir y cerrar de ojos.                                                    
b) Lavarse las manos.
c) Cara de pocos amigos.
d) Entrar en un oído y salir por otro.
e) No dar pie con bola.
f) Arrimar el hombro.
g) Enseñar los dientes.
h) A pedir de boca.
i) Estar en los brazos de Morfeo.
j) Con la mano en el corazón.

1. Lo decimos cuando todo sale como queremos.
2. Demostrar que tenemos carácter o que algo no nos gusta con claridad.
3. Cuando hacemos o decimos algo con total sinceridad.
4. Rápidamente.
5. No hacer caso a algo que oímos.
6. No acertar en nada.
7. Soñar.
8. Desentenderse de algo o no querer saber nada de una situación.
9. Ayudar, normalmente físicamente o con dinero.
10. Demostrar con el lenguaje corporal de nuestro rostro que no estamos de acuerdo con algo.

http://es.wikipedia.org/wiki/Danza

4. Pon la expresión que mejor se ajuste a la frase.
Cuando la situación lo requiere todos debemos _______ un poco.
Cada vez que a Imke le recuerdas algo de su ex pone_______.
Desde que se divorció no _______, todo le sale mal.
Ese roto en el pantalón lo arreglo yo en _______.
Viste como se ponía cuando regañaban, le _______, no se lo tomaba muy bien.
________ cuando me llamaron de una compañía telefónica, eso suele pasar.
Todo salió ________, no pudo salir mejor.
Mira yo me ________, es tu problema, yo no quiero saber nada.
Lo mejor que puedes hacer es olvidarte de mí, te lo digo ________.
Déjalo que diga lo que quiera, a mí me ________.

A estas alturas de nuestro aprendizaje de lenguas, tenemos que tener claras muchas partes del cuerpo humano, pero y los huesos, ¿lo tenemos tan claro?


5. Mira durante dos minutos la imagen y después quítala de la pantalla.

6. Completa el texto con las palabras que creas adecuadas. (Extracto del libro, El cuerpo y la moda. Una visión sociológica, de Joanne Entwistle).

http://es.wikipedia.org/wiki/Movimiento_punk

http://es.wikipedia.org/wiki/Pueblos_ind%C3%ADgenas_de_Brasil